Preheat your oven to 400°F (200°C).
Place the broccoli florets on a baking sheet. Drizzle with olive oil and season with salt and pepper. Toss to evenly coat.
Roast the broccoli in the preheated oven for about 20 minutes, until tender and slightly charred on the edges.
While the broccoli is roasting, pat the salmon fillet dry. Season lightly with salt and pepper on both sides.
In a small bowl, combine the honey, minced garlic (from 2 cloves), and a pinch of salt and pepper to create the glaze.
Heat a non-stick skillet over medium-high heat. Sear the salmon, skin side down, for about 2-3 minutes until the skin becomes crispy.
Flip the salmon and pour the honey-garlic glaze over it. Allow the salmon to cook for an additional 3-4 minutes, spooning the glaze over the top to ensure it is well-coated.
Once the broccoli is perfectly roasted and the salmon is cooked through yet tender, plate them together. Drizzle any remaining glaze from the pan over the salmon.
Serve immediately and enjoy this flavorful, balanced meal.