Preheat your oven to 425°F.
Slice the zucchini lengthwise into thin strips or use a spiralizer to create zucchini noodles. Toss lightly with 1 tsp olive oil, a pinch of salt, pepper, and half of the chopped fresh herbs.
Spread zucchini on a baking sheet and roast in the oven for 10-12 minutes until tender and slightly crisp.
While the zucchini roasts, season the chicken breast with salt and pepper on both sides.
Heat the remaining 1 tsp olive oil in a skillet over medium-high heat. Add minced garlic and sauté until fragrant, about 30 seconds.
Add the chicken breast and cook for 5-6 minutes on each side, or until fully cooked through and golden brown.
Remove the chicken from the skillet; allow resting for a couple of minutes before slicing.
In a small bowl, combine lemon juice and Greek yogurt. Stir in the remaining fresh herbs and a little salt and pepper to create a light, creamy sauce.
Assemble the plate by placing the roasted zucchini noodles as a base, topping them with sliced chicken, and drizzling the lemon yogurt sauce over the top.
Serve warm and enjoy your flavorful, protein-packed meal.