Preheat your oven to 425°F.
Cut the cauliflower into bite-sized florets and press the tofu to remove excess moisture, then cut into cubes.
In a bowl, toss the tofu and cauliflower with a light coating of almond flour, salt, and pepper.
Spread the tofu and cauliflower on a baking sheet lined with parchment paper and roast for 20-25 minutes until lightly golden and crispy.
Meanwhile, in a small bowl, combine the cashews, nutritional yeast, lemon juice, minced garlic, a pinch of salt, and a couple of tablespoons of water. Blend until smooth to create the creamy cashew ranch. Adjust consistency with extra water if needed.
After roasting, transfer the tofu and cauliflower to a mixing bowl. Drizzle with buffalo sauce and toss to evenly coat.
To assemble, place the cooked quinoa at the base of your bowl, top with the buffalo cauliflower and tofu, and finish with a generous drizzle of cashew ranch.
Serve immediately and enjoy the mix of spicy, creamy, and crunchy textures.