Preheat your air fryer to 400°F.
Cut the chicken breast into bite-sized pieces, pat dry, and season lightly with salt and pepper if desired.
In a shallow bowl, place the panko bread crumbs.
Lightly coat the chicken pieces with a little olive oil spray to help the coating adhere, then dredge in the panko until evenly coated.
Place the chicken pieces in the air fryer basket in a single layer and spray lightly with olive oil.
Air fry the chicken for 10-12 minutes, flipping halfway through, until the chicken is golden and cooked through.
While the chicken cooks, prepare the orange sauce: In a small saucepan, combine fresh orange juice, soy sauce, honey, minced garlic, and grated ginger. Bring to a simmer over medium heat and let it reduce slightly to thicken the sauce, about 3-4 minutes.
Once the chicken is done, transfer it to a bowl and toss with the orange sauce until well coated.
Serve immediately and enjoy the perfect balance of crispy and tangy flavors.