Pat lamb chops dry with a paper towel and season both sides with sea salt and black pepper.
In a small shallow bowl, combine the almond flour, dried rosemary, and dried thyme.
Brush the top of each lamb chop with a thin layer of Dijon mustard, then press the mustard-side firmly into the herb-flour mixture to create a crust.
Heat 1 teaspoon of olive oil in a heavy-bottomed skillet over medium-high heat.
Place the lamb chops in the skillet, crust-side down first, and sear for 4-5 minutes per side until the crust is golden and internal temperature reaches 135°F for medium-rare.
Remove the lamb from the pan and let it rest on a cutting board for 5 minutes.
In the same skillet, add the asparagus spears and sauté for 3-4 minutes until tender-crisp and bright green.
While the asparagus cooks, finely mince the fresh mint and garlic, then whisk them together with the lemon juice and the remaining teaspoon of olive oil.
Plate the sautéed asparagus, top with the rested lamb chops, and finish by drizzling the zesty mint sauce over the meat.