Preheat your oven to 375°F (190°C).
Place the low-fat cottage cheese into a small blender and pulse until completely smooth and creamy.
Heat the olive oil in a skillet over medium heat and sauté the fresh spinach until it is fully wilted.
In a mixing bowl, combine the wilted spinach, blended cottage cheese, egg whites, garlic powder, onion powder, sea salt, and black pepper.
Transfer the spinach and cheese mixture into a small oven-safe baking dish, spreading it evenly.
Use the back of a spoon to create two small wells in the mixture and carefully crack one egg into each indentation.
Sprinkle the crumbled feta cheese evenly over the top of the dish.
Place the dish in the oven and bake for 12 to 15 minutes, or until the egg whites are set but the yolks are still soft and runny.
Remove from the oven and serve immediately with a slice of toasted whole grain bread.