In a small bowl, whisk together 1 teaspoon of olive oil, minced chipotle peppers, cumin, garlic powder, sea salt, and black pepper.
Coat the chicken breast thoroughly with the chipotle marinade and let it rest for at least 10 minutes.
Heat a cast-iron skillet over medium-high heat and add the remaining 1 teaspoon of olive oil.
Add the corn to the hot skillet and cook undisturbed for 2-3 minutes until charred, then stir and cook for another minute before removing from the pan.
In a small mixing bowl, combine the charred corn, diced red onion, diced bell pepper, lime juice, and chopped cilantro to create the salsa.
In the same skillet, cook the marinated chicken breast for 5-7 minutes per side, or until the internal temperature reaches 165 degrees Fahrenheit.
Allow the chicken to rest for 5 minutes before slicing and topping generously with the fresh charred corn salsa.