Preheat your oven to 425°F (220°C) and line a large baking sheet with parchment paper, placing a wire cooling rack on top.
Pat the chicken wings thoroughly dry with paper towels to remove all moisture, which is the secret to achieving a crispy skin.
In a large mixing bowl, toss the wings with avocado oil, smoked paprika, 0.25 tsp garlic powder, onion powder, sea salt, and black pepper until evenly coated.
Arrange the wings in a single layer on the wire rack and bake for 35 to 40 minutes, turning halfway through, until they are golden brown and crispy.
While the wings are roasting, whisk together the Greek yogurt, lemon juice, dried dill, and the remaining 0.25 tsp garlic powder in a small bowl to create the ranch dip.
In a separate small bowl, stir together the unsweetened BBQ sauce and the cayenne hot sauce to create the spicy glaze.
Once the wings are finished cooking, transfer them to a clean bowl and toss with the spicy BBQ sauce mixture until every wing is well coated.
Serve the hot, spicy wings immediately with the chilled yogurt ranch on the side for dipping.