Preheat the oven to 400°F and line a baking sheet with parchment paper for easy cleanup.
Pat the chicken wings completely dry with paper towels to ensure the skin gets maximum crispiness in the oven.
Season the wings with sea salt and black pepper, then arrange them in a single layer on the prepared baking sheet.
Bake for 35-40 minutes, flipping the wings halfway through, until they are golden brown and the skin is crispy.
While the wings bake, whisk together the honey, tamari, sesame oil, minced garlic, and grated ginger in a small saucepan.
Simmer the sauce over medium-low heat for 3-5 minutes until it thickens slightly and becomes glossy.
Steam the edamame in a small amount of water for 3-5 minutes until tender, then drain and set aside.
Toss the hot baked wings in the honey-garlic glaze until thoroughly coated and garnish with sesame seeds and sliced green onions.