Preheat oven to 400°F and line a baking sheet with parchment paper.
Chop the zucchini and bell pepper into bite-sized pieces and break the broccoli into small florets.
Toss the vegetables on the baking sheet with olive oil, sea salt, black pepper, and garlic powder until evenly coated.
Roast the vegetables for 18-20 minutes until they are tender and have developed slightly charred edges.
While vegetables roast, bring a large pot of salted water to a boil and cook the chickpea pasta according to package directions until al dente.
Place the low-fat cottage cheese in a blender and process until completely smooth and creamy.
In a large skillet over low heat, combine the vodka sauce and the blended cottage cheese, whisking until the sauce is uniform and warmed through.
Drain the pasta, reserving a splash of pasta water, and add the pasta directly into the skillet with the sauce.
Fold in the roasted vegetables and nutritional yeast, adding a tablespoon of pasta water if needed to loosen the sauce.
Serve immediately topped with grated parmesan cheese and freshly torn basil leaves.