In a medium mixing bowl, combine the ground chicken, egg, almond flour, sea salt, black pepper, and garlic powder until well incorporated.
Gently roll the mixture into small, uniform meatballs, about 1 inch in diameter.
Heat the olive oil in a large skillet over medium heat.
Add the meatballs to the skillet and sear for 3-4 minutes per side until they develop a golden-brown crust.
Add the sliced mushrooms to the skillet and sauté for 2-3 minutes until they begin to soften.
Pour in the full-fat coconut milk and stir gently to combine with the pan juices.
Lower the heat and simmer for 5-7 minutes until the sauce has thickened slightly and the meatballs are cooked through.
Stir in the fresh chopped parsley and dill just before serving to maintain their vibrant flavor and color.